2017 - a hectic year of TRYING

Wow, how is it already December!?

Apologies to my sadly neglected blog but this year has been a heck of a ride.

In looking back over all the things I've done and struggled with this year, I suddenly had a (mildly incensed) urge to write it all down and make sense of it before another year rolls around.

Let me paint a picture of the hectic year just gone.

→ I dyed a commissioned noren (split curtain) for an Australian Tea-master who lives up in Newcastle with his own tatami-floored tea-room. It's a homage to spring with magpies, which also happen to be the emblem of the area where he studied Tea.

privately commissioned Noren featuring Australian magpies

→ I started making textile jewellery that I've called tameshi, using trial dye samples and un-used edges from dyed works. These have been proving popular and I feel good about the fact that they are mini artworks in themselves and re-use fabrics that I would have thrown away or put in a box somewhere.

Tameshi jewellery - tameshi means sample or test. Available through stockists in Canberra and on my etsy store https://www.etsy.com/au/shop/someru

→ I sent work to a group show by dyeing artists in New York. As the only artist out of the group who wasn't Japanese, apparently people said mine looked the most Japanese! With all the deadlines for later in the year, I didn't manage to get to go the US to see the show but still, it felt like an achievement.

My series of 6 yuzen/katazome dyed works on display as part of "Wafting II" at Medialia Gallery in New York, June-July 2017

→ I participated in a four-day residency out at Tidbinbilla nature reserve thanks to Craft ACT. Four of us selected artists got to stay in a newly renovated cottage inside the reserve and spent four lovely sunny days at the tail-end of winter hiking in the bush, sketching, writing and sharing tales over cheese and wine.

The delights of early spring at Tidbinbilla - Gibraltar Peak, Early Nancy, Flame Robin.

→ I travelled to Japan and held a solo exhibition in Galerie H20 in Kyoto. My first solo show there in 4 and a half years, always a joy to be there and to catch up with so many friends and new connections.

entryway and Japanese garden at Galerie H20 in downtown Kyoto

view of solo show at Galerie h20, October 2017

→ Whilst in Japan I made time to visit and interview a bunch of great humans, friends new and old who are doing innovative and interesting dye-work. The plan is to write up a series of interviews from all the meetings and I've created a new project Somé 20:20 to house them and to move forward with. It's a reference to being able to see clearly - without acknowledging tradition how do we move forward? and how will dyeing art survive into the future, 2020 is just around the corner. A work in progress, my new website for the project is over at some-20-20.com

the wonderful people who agreed to be interviewed for my Somé 20:20 project.

→ I came back and setup another solo show at ANCA gallery in Canberra! The theme of my works this year have been "beautiful weeds", and I managed to create some new works that are really where I've been wanting to head for a while now; layered and sheer works that are a new form of collaged landscape.

Solo Exhibition "Naturescapes" at ANCA Gallery & Studios, Canberra, Oct-Nov 2017

detail of "The Beautiful Weeds of Canberra" series, on show at ANCA Gallery, Canberra

→ I ran workshops and demonstrations in dyeing at the 2017 Canberra-Nara Candle Festival. For the demonstrations, I dyed a massive 9 metre length of resist-printed cotton in one go while a crowd watched and revealed pattern and birds and text as I went. The workshops saw nearly 100 people dye their own kata-yuzen bookmark using pigments and stencils.

Kata-yuzen workshops and Hikizome demonstration at the Canberra Nara Candle Festival, October 28, 2017

→ I ran another afternoon of workshops on the last day of my exhibition, dyeing katazome postcards. Participants could dye pre-printed washi and wash away the paste to reveal the patterns. We had great warm weather and it was a lovely bunch of enthusiastic people who came along.

wonderful postcards dyed by participants, drying on the outside windows at ANCA

→ I even had an article published in the Kyoto Journal, on katagami stencils.

Kyoto Journal, a volunteer-run publication, making a return to print from this issue.
It's great! you can get your hands on a copy here

PHEW!

What this run-sheet doesn't show is the sleep-deprivation, self-doubt, expenses, rejection letters, missed deadlines, extensive preparations, hours spent at a day-job and the constant juggle.

On paper, (or in digital text, I suppose) this looks like a hugely successful year. In a sense it was.
But it was also really, really hard.
I don't think this level of productivity is sustainable, or even very enjoyable.
I also didn't really sell much art. Not through exhibitions.
Where I really made progress and, to some extent, a profit, was through connecting with like-minded people, through making custom pieces, through sharing affordable things, and through trying to promote the unique genre of Somé.
Which has me re-thinking my approach to all of this.

Given that my work places me in a sort of odd position in between ART, CRAFT & RESEARCH, (odd in the sense that I don't fall neatly into funding categories or job titles) I'm thinking that instead of struggling against that and trying to slot myself into prescribed categories, why not embrace it?

Can I be a CRAFTISAN?
Can I be a RESEARCHIST?
Can I be a CRAFTIST?

I'm tired of feeling like my specialties (being able to dye pictorial textiles, being interested in craft, being knowledgeable about tradition, having Japanese abilities -though not bilingual by any means, being interested in smaller, affordable art) are a liability, or something I need to adjust so I can be in the same game as everyone else. And of feeling like my particular set of skills don't add up to anything. When in fact they do! and they are a killer combination despite what the grants categories, arts bodies, or professional membership organisations would have me think.

So consider this my personal passion project for 2018; finding a way to be my own kind of craftisan, pursuing research and researching through making.

Thank you for putting up with the silence on this blog but do feel free to check in over at my website and project site to see what things I get up to in 2018.

Solo Exhibition Coming up soon! Somé: Dyeing the Australian Landscape

"Somé: Dyeing the Australian Environment" will be on show at the Japan Foundation Gallery in Sydney from August 13 to September 17!!

It's a large space to work with and it means I can show some of my older works alongside new ones - all incorporating varying ratios of Australian imagery x Japanese dyeing techniques. 

I titled the show "Somé : Dyeing the Australian Environment" to emphasise a few things.

One is that I've been coming more and more to the conclusion that the term Textiles, in the manner that it exists in Australia, doesn't fully explain the work I do. I don't mean that in an arrogant way like "I'm so unique, the categories don't apply to me". I mean that the term Textiles in a bit misleading. I don't think just saying "dyeing" comes across the right way either. Especially with the surge of popularity in Natural dyeing and "eco-dyeing" in the last few years, perhaps the wrong image of simmering fabric in a pot is what people will think.

Somé (pronounced so, as in socks and me as in melinda)
means "dye" or "dyed work" and in Japan that is understood to include all manner of dyeing work - wax resist, paste resist, dip dyeing, natural dyes, hand painted dyes - plus more.
Textiles in Australia tends more to refer to woven, embroidered, printed and sculptural fibre-work. Though there are plenty of artists using dyeing as their medium in Australia, I don't know that the term Textiles alone describes pictoral dyed textiles.

It would be a whole lot easier if the term somé just existed in English!
There are already plenty of Japanese words bouncing around in everyday English. How about karate, sushi, manga, tempura, wabi-Sabi, bokeh and lately even Kaizen and Kintsugi! Why not add a new concept to the import list? After all sometimes a word in another language just does a feeling or concept better justice. 

So I titled the exhibition to reflect that aspect of textile work that doesn't tend to feature for Australians.

Also, it's about the Australian environment - and more broadly, imagery of Australian nature. When I first started learning katazome, my first urge was to mix in some Aussie influence - parrots, english lettering, rusty orange and bright blues. I think I went a bit too far in those early works on the "cheesy scale" but the same intent still remains: I want to show what the techniques can do when turned toward a whole new set of imagery and cultural connotations. 

Instead of plum blossoms and sparrows or cranes and pine trees, my works depict Rainbow Lorikeets and Banksias, Cockatoos and Gumtrees. In place of subdued landscapes with bamboo or chrysanthemums, I'm dyeing vibrant colours of wild-flowers and dry grasses.

I'm excited to be showing so much of my work all at once in Australia, especially in Sydney where I've never had the chance to do so before. I've also been lucky enough to get a grant from ArtsACT which means I can be present at the opening and run a couple of workshops too!

You can see the information about the exhibition here:
http://www.jpf.org.au/jpfevents/16-some/index.html

My Artwork going up in lights! 私の作品がプロジェクションマッピングで使われる！

I think I am finally allowed to share some exciting news...
今日はやっと嬉しいニュースを宣伝できます！

My artworks will be part of the projections on some of our National Institutions as part of the 6th Enlighten Festival in Canberra next March!
Over the 9 nights of the festival, many light-themed events bring Canberrans out to enjoy the crisp Autumn weather. The projections are a popular backdrop for live music, performances, roving performers, lit up art installations and the popular lantern-lit noodle markets.
See the promotional video below ↓

Enlighten 2014, The National Portrait Gallery

2016年3月、キャンベラで行われる「ENLIGHTEN祭」において、私の作品がいくつかのビルにプロジェクションマッピングで使われます。

来年のENLIGHTEN祭は六年目のイベントです。9日間の夜にかけて、光りをテーマにするパフォーマンス、ライブ、プロジェクションマッピング等が開催されて、キャンベラがとても賑やかになります。キャンベラは秋の３月から涼しくなるのをかかわらず、沢山の人が夜まで楽しむ祭りです。

キャンベラ市は計画都市なので、ビジネス街は一応都心部になっていますが、その南に大きな湖があって、その周りに全部の国立のビルが建てられました。（国立美術館、国立図書館、元の国会議事堂、現在の国会議事堂、国立高等裁判所, 国立なんとか、国立なんでも．．．）その辺の方が文化の中心地となっています。

Enlighten 2014 - Projections on the National Library of Australia

For next years' Enlighten, many national buildings will be lit up with the projections. Each building will have the work of several artists projected upon their exterior walls in a loop. I'm lucky enough to be developing imagery for three buildings: Old Parliament House (now known by the more fancy name of "The Museum of Australian Democracy"), Questcon (The National Science and Technology Centre) and the National Portrait Gallery.
Other main buildings included in the projections are the National Library and the National Gallery.


来年の祭では、５っのビルはプロジェクションマッピングに使用されます。色んなアーティストが選択されて、各ビルに数人の作品がループに写されます。
私は三つのビルの外側に写すイメージを作らせていただいています。
国立科学センター、国立ポートレートギャラリーと元の国会議事堂。

そういう偉いビルの外側なんかに私の作品がプロジェクションされるなんて想像しなかったものですね！
今は、作品を丁寧にビルの形に合わせていて、進んだらまたディテールをここでシェアしたいと思っています。
それまでには、去年の写真がこことここで見えます～

It's exciting and intimidating to think that my humble little artworks will be projected in gigantic form on the side of some of our iconic National buildings!! Especially Old Parliament House! It's such a classic building, built to house the first National Parliament of the new Federation of Australia from 1927. With all it's architraves, decorative railings and flat roof style (can you tell I know nothing about architecture?!) it is a beautiful artwork in itself.

I'm currently working on refining my planned artworks for the three buildings and hope to share some details with you as that progresses.